Probleme de script

Le forum du compositing
Avatar de l’utilisateur
taonino
 
Messages: 2
Inscription: 15 Juin 2011, 18:05

Probleme de script

Messagede taonino » 15 Juin 2011, 18:12

Bonjour.

Voila j'ai telecharger un projet anglais le souci que je recontre est que l'expression "slider" n'existe dans la version fr de AE je sais que slider c'est curseur je sais aussi qu'il existe un script pour transformer les expression anglaise en francais "TranslateExpression" mais celui-ci et payant, y'aurais t'il un script gratuit pour faire la meme chose.

Autre chose je souhaite savoir comment faire pour eviter que Ae efface c'est expression pour que je puisse les mettres en francais ce qui serait plus simple,ma question est donc peut on forcer Ae as garder les expression meme en anglais pour que l'on puisse les mettre s en FR.

Merci de votre par avance.


Cdt.

Avatar de l’utilisateur
Galdon
Administrateur du site
Administrateur du site
 
Messages: 2188
Inscription: 06 Sep 2008, 22:05

Re: Probleme de script

Messagede Galdon » 20 Juin 2011, 10:22

Effectivement, j'ai déjà eu le problème, c'est un peu con de la part d'Adobe d'avoir cherché à traduire son langage d'expressions.

Le mieux serait d'ouvrir le script dans un éditeur de texte (Notepad++), et faire rechercher/remplacer.

T'as juste l'expression "Slider" => "Glissière" à remplacer ?
"Si tu veux me parler, envoie-moi un... FAX !" - George Abitbol


Retourner vers After Effects

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités

cron