En gros il explique dans la description qu'il faut importer la vidéo (rush) dans Vegas, l'ajouter sur la timeline, et ensuite jouer sur l'orientation de la vidéo (via des clé d'animation, comme sous After Effects) de façon à toujours garder l'horizon (dans la vidéo)... à l'horizontal !
Il faut zoomer un peu sur la vidéo, sinon elle ne recouvrira pas tout l'écran lors de la rotation, les coins laisseront apparaître du noir
Y'a pas forcément besoin de Vegas pour faire ça, n'importe quel logiciel de montage digne de ce nom (Adobe Premiere, Apple Final Cut) sais faire ça, tu peux aussi le faire avec After Effects.
Petit exemple en image :
Rush :
![Image](http://i.ytimg.com/vi/NCSKzp4JqXU/0.jpg)
Une fois orienté :
![Image](http://finalclap.free.fr/TEMP/FORUMS/finalclap/topic2370-moto.jpg)
"Si tu veux me parler, envoie-moi un... FAX !" - George Abitbol