Problème de script

[zexpert]

boah... c'est source de problèmes.

Déja parce que la traduction est pourri, ensuite parce en 3D il y a un vocabulaire précis.

(on ne parle pas le Van Damme pour rien)

[InbornDesign]

Quoi? Que vois-je?

3ds Max en français c'est le mal!
Traduction à deux balle, langage dans les scripts différents et j'en passe.

De plus, comme le dit très justement zexpert le monde de la 3D à son vocabulaire.
Vouloir le traduire est une connerie monstre car source d'incompréhension et d'erreurs.(en plus certaines traducs ne tiennent pas dans les boutons en Fr... )

Tu trouveras d'avantage d'infos pour la version anglaise de Max que pour la version française.
Seul quelques cabinet d'archi ou autres "petits joueurs" utiliseront une version française.
L'industrie du jeu vidéo ou ciné ne l'utilisent pas.
Les masters 3D travaillent sur la version anglaise.(en tout cas chez ESIA 3D)

Voilà
@+

[zexpert]

Copain !

De toute manière, MOI, je l'utilise en anglais, toute la plèbe devrait en faire de même.


Edge polyment votre,

[Gravemind]

Pareil, Anglais.

Tout ce qui est graphisme, programmation, et tout, j'utilise en Anglais, sauf un : Photoshop.

[zexpert]

This is evil!