Il parle effectivement de déplacer le point d'ancrage de l'engrenage (de l'excentrer). Le z space, normalement c'est juste la profondeur (éloigner ou rapprocher l'objet de la caméra). Et il dit aussi que l'engrenage et la caméra doivent avoir un mouvement similaire mais pas identique.